Die Komposition ist für zwei Pianisten an einem Klavier. Herr Reinecke komponierte die Musik jedoch bereits für eine Bearbeitung des Märchens und so stand ich vor der Wahl, entweder den Orginaltext von Andersen zu verwenden und eventuell sogar das eine oder andere Musikstück zu streichen, oder die Textbearbeitung zu übernehmen und somit Text und Musik passend zu haben. Beide Wege haben mir nicht gefallen und zum Glück habe ich einen anderen gefunden. In der Textbearbeitung heiratet der Schweinehirt am Ende der Geschichte die Prinzessin, bei Hans Christian Andersen schlägt er ihr die Tür vor der Nase zu. In meiner Bearbeitung gibt es auch ein Fest mit der schönen feierlichen Musik vom Fackeltanz - aber was da gefeiert wird, hört selbst. Bei allen Produktionen der Edition SEE-IGEL stammt die Musik nicht aus Archiven, sondern es handelt sich um Einspielungen ausschließlich für diese CD. Oft sind es sogar Ersteinspielungen, d. h. die Musikstücke sind auf keinem anderen Tonträger zu hören. Die Verbindung von Musik und Sprache ist eine eigene Regie-Komposition - solitär und auf höchstem Niveau. Die Produktionen der Edition SEE-IGEL ermöglichen einen emotionalen Zugang zur klassischen Musik. Die Herzen werden berührt und neue Räume öffnen sich. Ausgezeichnet mit der LEOPOLD-Empfehlung vom Verband deutscher Musikschulen.

Hersteller:
Edition See-Igel Ute Kleeberg
see-igel@t-online.de
Strandbadstr. 8
DE 78345 Iznang-Moos