Cody, der vor Kurzem erst versucht hat, Mana zu töten, möchte sie nun beschützen. Aber kann sie ihm wirklich trauen? Auch Hatori bekommt Verstärkung: Mia stürzt sich mit vollem Körpereinsatz in den Kampf mit den beiden mysteriösen Kampfsportlern. Und als wäre das Chaos nicht schon perfekt, verliert Kuro plötzlich die Kontrolle, als ein alter 'Bekannter' auftaucht. Gelingt es ihnen trotzdem den 'Schlüssel' zu finden? Und ist das überhaupt im Interesse aller? Der actiongeladene Abschluss der Serie!