Zwei fesselnde Wildwest-Erzählungen in einem Band, die Karl May speziell für die Jugend geschrieben hat: 1.) Der Sohn des Bärenjägers 2.) Der Geist des Llano Estacado Skrupellose menschliche 'Geier' sind es, denen sich in den wilden Felsschluchten der Rocky Mountains ("Der Sohn des Bärenjägers") und in der Wüsteneinöde des Llano Estacado ("Der Geist des Llano Estacado") nicht nur die jugendlichen Helden Martin Baumann und Bloody Fox entgegenstellen, sondern auch die legendären Blutsbrüder Winnetou und Old Shatterhand. Damit neben der Spannung auch der Humor nicht zu kurz kommt, stehen ihnen noch die skurilen Westmänner 'Dicker Jemmy' und 'Langer Davy' und auch der unvergleichliche Hobble-Frank zur Seite.