In seiner "Theologie des Alten Testaments" fasst Jörg Jeremias die wesentlichen Aussagen über Gott im Alten Testament zusammen. Allerdings liegen dessen Texte weit mehr als ein halbes Jahrtausend auseinander und gehören ganz verschiedenen Gattungen an; das Alte Testament ist kein einheitliches Buch, sondern eine Bibliothek. Daher verbindet Jeremias die historische Betrachtungsweise mit einer gattungsgeschichtlichen und zuletzt einer systematischen. Die Gewichtung und Auswahl der Themen ist im Blick auf den Zusammenhalt der beiden Testamente getroffen und hat zugleich heutige Leser im Blick.

With his "Theology of the Old Testament" Jörg Jeremias intends to summarize the most important testimonies about God in the Old Testament. Yet the texts cover a period of more than half a millennium and they belong to very different kinds; the Old Testament constitutes no book, but a library. Therefore the present work methodologically combines historical, formcritical and also systematic reflections. It starts with Psalms and wisdom texts, the roots of theological reflection. Special attention is given to new and important concepts of exilic times. The themes are selected and weighed according to considerations relating to the connection of the two testaments and to the interests of modern readers.>