Der Beton-Kalender 2023 widmet sich ausführlich dem aktuellen Regelwerk für die Planung und Herstellung wasserundurchlässiger Betonbauwerke. Den Einstieg in das Thema bilden ein Kommentar mit Erläuterungen zur DAfStb-Richtlinie über wasserundurchlässige Betonbauwerke sowie zwei Erläuterungsbeiträge zu den ÖBV- Richtlinien zur Planung und Herstellung von Weißen Wannen und bentonitgeschützten Bauwerken (Braunen Wannen). Weitere Beiträge widmen sich dem Betonbau beim Umgang mit wassergefährdenden Stoffen sowie der Abdichtung von Fugen und Durchdringungen bei wasserundurchlässigen Bauwerken. Die Beiträge zu Betonstahl und Spannstahl sowie zu Verankerungen und Bewehrungstechnik wurden von den jeweiligen Autorenteams auf den neuesten Stand gebracht. Abgerundet wird der erste Schwerpunkt im Band 1 durch einen Beitrag über Regelungen zur Abdichtung erdberührter Bauteile sowie dem vollständigen Abdruck der WU-Richtlinie des DAfStb vom Dezember 2017.

Den weiteren Schwerpunkt im Band 2 bilden der Entwurf, Bemessung und Konstruktion von Betonbrücken nach den Regeln des Eurocode 2 in Deutschland. Neben einem Grundlagenbeitrag werden die besonderen Herausforderungen beim Großbrückenbau und beim Entwurf von Fußgänger- und Radwegbrücken in eigenständigen Kapiteln vertieft. Weitere Beiträge widmen sich dem Schallemissionsmonitoring zur Spanndrahtbruchdetektion bei Bestandsbauwerken sowie dem Erdbeben- und Schwingungsschutz beim Brückenneubau. Abgerundet wird der Band 2 mit einer aktuellen Einschätzung zu klimaverträglichen bzw. ökologisierten Betonen auf der Basis eines neuen Grenzzustandes der Klimaverträglichkeit und dem Kapitel "Normen und Regelwerke".

Professor Dipl.-Ing. DDr. Dr.-Ing. E.h. Konrad Bergmeister ist Universitätsprofessor am Institut für Konstruktiven Ingenieurbau der Universität für Bodenkultur in Wien und arbeitet seit 1990 im Ingenieurbüro Bergmeister. Darüber hinaus ist er Chefredakteur der Zeitschrift "Beton- und Stahlbetonbau" des Verlages Ernst& Sohn.

Professor Dr.-Ing. Dr. h. c. Johann-Dietrich Wörner ist seit 1995 Professor für Statik an der Technischen Universität Darmstadt und war bis 2007 Präsident seiner Universität. Im Jahre 1994 gründete er das Ingenieurbüro Wörner und Partner, Darmstadt. Von 2007 bis 2015 war er Vorstandsvorsitzender des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt (DLR) und von Juli 2015 bis Februar 2021 Generaldirektor der Europäischen Weltraumorganisation ESA. Seit 2021 wirkt er als Präsident von acatech, Deutsche Akademie der Technikwissenschaften.

Professor Dr.-Ing. Frank Fingerloos ist seit 2000 beim Deutschen Beton- und Bautechnik-Verein E. V. (DBV) tätig. Seit 2008 hat er einen Lehrauftrag für Massivbau und ist seit 2015 Honorarprofessor an der Technischen Universität Kaiserslautern. Im Normenausschuss Bauwesen im DIN (NABau) engagiert er sich u. a. zum Eurocode 2.

Teil 1
Hinweise und Erläuterungen zur ÖBV-Richtlinie Wasserundurchlässige Betonbauwerke -
Weiße Wannen (ÖBV) (Alfred Hüngsberg, Schirin Vanas, Rainer Hausenberger)
Hinweise und Erläuterungen zur DAfStb-Richtlinie Wasserundurchlässige Betonbauwerke (WU-Richtlinie) (Christoph Alfes, Frank Fingerloos, Claus Flohrer)
DAfStb-Richtlinie Wasserundurchlässige Bauwerke aus Beton (WU-Richtlinie)
Fugen und Durchdringungen bei wasserundurchlässigen Bauwerken aus Beton (Rainer Hohmann)
Planung und Anwendung von Frischbetonverbundsystemen bei wasserundurchlässigen Baukonstruktionen aus Beton (Thomas Freimann, Ulli Heinlein)
Betonbau beim Umgang mit wassergefährdenden Stoffen (Johann-Dietrich Wörner, Hans-Werner Nordhues)
Hinweise und Erläuterungen zur ÖBV-Richtlinie Bentonitgeschützte Betonbauwerke -
Braune Wannen (Paul Brünner, Peter Brantweiner)
Abdichtungen von Dächern und auf Bodenplatten (Matthias Zöller)
Beurteilung der Rissgefahr infolge erhärtungsbedingter Zwangbeanspruchung (Dirk Schlicke, Christina Krenn, Eva Maria Dorfmann, Nguyen Viet Tue)
Betonstahl und Spannstahl (Jörg Moersch, Sven Junge)
Verankerungs- und Bewehrungstechnik (Thomas M. Sippel)

Teil 2
Entwurf, Bemessung und Konstruktion von Betonbrücken (Karlheinz Haveresch, Reinhard Maurer, Eva Stakalies)
Massivbrücken -
Aktuelle Entwicklungen und Beispiele zu Neubau und Bestand (Oliver Fischer, Jan Lingemann, Andreas Jähring, Stephan Sonnabend)
Fuß- und Radwegbrücken (Daniel Gebreiter, Sebastian Linden, Christiane Sander, Frank Schächner)
Schallemissionsmonitoring zur Spanndrahtbruchdetektion (Max Käding, Steffen Marx, Gregor Schacht)
Erdbeben- und Schwingungsschutz von Bauwerken (Felix Weber, Frederik Bomholt, Christoph Butenweg)
Ökologisierung von Normalbeton -
Mischungsentwurf, Performanz und Klimaverträglichkeit (Joachim Juhart, Markus Krüger, Lukas Briendl, Michael Autischer)
Normen und Regelwerke (Frank Fingerloos)